Bytedance, which runs content aggregator Jinri Toutiao and short video platform Douyin, has launched the "Toutiao Search" standalone app and is now available on major Android app stores.